Hij heeft er zo'n dertig jaar aan gewerkt. De van geboorte Fries Goaitsen van der Vliet had een jaar geleden een woordenboek Twents-Nederlands online gezet. Nu blijkt ook het Nederlands-Twentse woordenboek voltooid en online te staan. Hoewel voltooid... Hij blijft het aanvullen met nieuwe informatie.
Dat het woordenboek online staat biedt vele voordelen die bij een boekuitgave niet mogelijk zijn. Het bestand bevat veel extra informatie en verwijzingen naar bronnen, waarbij dankbaar gebruik wordt gemaakt van de Twentse Taalbank, ook al een project van Goaitsen van der Vliet. Daarmee is het een soort Wikipedia van de Twentse taal geworden. Als je er eenmaal in zit met een zoekactie, blijf je rondstruinen en kom je van alles tegen.
Lees het interview met Goaitsen van der Vliet van een jaar geleden bij RTV Oost over het Dialexicon Twents.
Een leeg huis
3 dagen geleden

Geen opmerkingen:
Een reactie posten