Er worden nogal eens overbodige portals opgezet. Door te googelen of via Wikipedia kom je net zo snel bij de oorspronkelijke bron als via de portal. Maar de ‘portal voor woorden’ Etymologiebank.nl is wat mij betreft een aanwinst. Ben je op zoek naar de herkomst, betekenis of ontwikkeling van woorden dan kun je op dit moment in 20 (grotendeels etymologische) woordenboeken tegelijk zoeken.
De Etymologiebank is opgezet door taalkundige Nicoline van der Sijs i.s.m. onder meer het Meertens Instituut, Van Dale, Genootschap Onze Taal en Instituut voor Nederlandse Lexicologie.
Op de website kun je zoeken in etymologische standaardwerken, thematische woordenboeken (eufemismen, neologismen, geoniemen, eponiemen etc.), dialectwoordenboeken en idioomwoordenboeken (uitdrukkingen, spreekwoorden etc.).
Het aantal te doorzoeken woordenboeken wordt uitgebreid. Ik weet nog wel een aantal kandidaten: woordenboeken van toponiemen (veldnamen, waternamen, plaatsnamen), zoals b.v. deze.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten